Itachi为什么中文译为 鼬 这个字谁想出来的

イタチ 读音是Itachi, 翻译成英语用音译，于是就成了itachi。翻译成中文用了意译，イタチ（日本鼬）。“鼬”听起来的确比“伊塔奇”帅一点。