赤佬

赤佬上海话什么意思

“赤佬”一词其原本含义是指坏人、坏东西。例如：日常生活遭遇不幸、病痛或出门办事不顺利，认为***作祟，说是碰着“赤佬”；抗战时期，人民憎恶日本侵略者，常斥其为“东洋赤佬”、“赤佬”，怒气溢于言表。 “赤佬”这个词，其实来源于我国古代的一种“黥面”制度。封建统治者为防止囚犯和军中士卒逃跑，在他们的脸上刺成记号或文字，并涂上朱砂。于是，当时对囚犯和士卒便侮辱性地称为“赤佬”。后来才在吴语中用作贬义词...

阅读更多

上海话小赤佬是什么意思

1、上海人骂小赤佬意思是“乳臭未干，不值计较”帮人拎包跑腿的人。上海话也会指小孩子，是爱称。 2、小赤佬可直接做骂人的粗话。以前上海天气热的时候，小孩子赤着膊在弄堂里皮，弄得身上龌里龌龊，大人就要骂了：“小赤佬，特我死转来。”“小赤佬”，有时候则是贬义褒用。弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢只小赤佬”，就是带有很有喜爱的意思。 3、上海话，又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语...

阅读更多