捣浆糊

捣浆糊的具体意思

“捣浆糊”是吴方言中一个颇为流行的口语，江、浙、沪一带人士常用这个词。 浆糊是一种稠粘、混胡的东西。捣浆糊时肯定是粘粘乎乎，迷混不清。所以“捣浆糊”可以引申为：没有原则，没有界限，浑浑噩噩，糊里糊涂。其含义大致是：混，应付，调和，虚与委蛇，糊弄。总之“捣浆糊”是指那种没有多少责任心、只是在各种场合应酬的人与事...

阅读更多

谁知道上海话中的 捣浆糊 普通话什么意思

原字不是“捣”而是“淘“「淘浆糊」——勒上海闲话里向，指格人「水平很马夫」，「是很差劲个」个意向。 “淘浆糊”蕴涵多种含义，需要配合不同的表情、语气、场合，才能体味其褒贬。它有“和稀泥、装傻、糊弄、瞎混混、沟通关系、调和矛盾”等意思，主要用于比喻和形容那种不认真的态度，形象而传神。“淘浆糊”不仅是上海人的口头禅，更是上海人求生存求发展的“法宝”。“淘浆糊”表里都要“做到家”：除了要有小聪明...

阅读更多