少年维特之烦恼哪个译本最好
《少年维特之烦恼》杨武能版本翻译的最好。 1981年，《少年维特的烦恼》，杨武能译，人民文学出版社。 杨武能先生是大诗人冯至的弟子，先生与他妻子都是德语方面的专家，在国内提到《少年维特之烦恼》，杨武能的版本是永远也绕不过去的，因为太经典了。你可能没看过，但你绝对听过里面的一句话：“哪个少年不多情，哪个少女不怀春？” 这本歌德根据自身经历的写出来的小说影响巨大，因为书里的维特自***了...
阅读更多少年维特之烦恼主要内容
1、少年维特之烦恼主要内容：小说描写进步青年对当时鄙陋的德国社会的体验和感受，表现了作者对封建道德等级观念的反应以及对个性解放的强烈要求：少年维特爱上了一个名叫绿蒂的姑娘，而姑娘已同别人订婚。 2、爱情上的挫折使维特悲痛欲绝，之后，维特又因同封建社会格格不入，感到前途无望而自***，它是歌德作品中被他的同时代人阅读得最多的一本...
阅读更多
